ATIKA ASP 10 N - Instruções de Operação Página 112
- Página / 148
- Índice
- MARCADORES
Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
112
Este interzisă punerea în funcţiune a maşinii
înaintea citirii acestor instrucţiuni de
folosire, a respectării tuturor indicaţiilor şi a
montării aparatului conform descrierii.
Păstraţi instrucţiunile pentru utilizări viitoare.
C
C
u
u
p
p
r
r
i
i
n
n
s
s
Declaraţie de conformitate UE 112
Volumul de livrare 112
Descrierea aparatului 112
Simboluri aparat / Instrucţiuni de folosire 112 / 113
Utilizarea conform domeniului de aplicaţie
specificat
113
Alte riscuri 113
Munca în siguranţă 113
Montarea 115
Amplasarea 115
Punerea în funcţiune 115
Lucrul cu maşina de despicat lemne 116
Întreţinerea şi îngrijirea 118
Piese de schimb 119 / 145
Defecţiuni posibile 120
Date tehnice 120
Garanţia 120
D
D
e
e
c
c
l
l
a
a
r
r
a
a
ţ
ţ
i
i
e
e
d
d
e
e
c
c
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
t
t
a
a
t
t
e
e
U
U
E
E
conform directivei: 2006/42/UE
Prin prezenta, noi
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstraße 97, 59227 Ahlen – Germany
declarăm pe proprie răspundere că produsul
Maşina de despicat lemne de foc ASP 5 N-UG
Numărul de serie: 000001-020000
Este conform cu prevederile directivelor numite mai sus, dar şi
cu prevederile următoarelor directive:
2004/108/UE, 2006/95/UE
Au fost aplicate următoarele norme armonizate:
EN 609-1:1999+A2:2009; EN 55014-1:2006;
EN 55014-2:1997+A1+A2; EN 60204-1:2006+A1:2009
EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-11:2000
Împuternicit cu întocmirea documentelor tehnice:
ATIKA GmbH & Co. KG – Technisches Büro – Schinkelstr. 97
– 59227 Ahlen – Germany
Ahlen, 01.02.2012 A. Pollmeier, Direcţiunea
V
V
o
o
l
l
u
u
m
m
u
u
l
l
d
d
e
e
l
l
i
i
v
v
r
r
a
a
r
r
e
e
Verificaţi după despachetare, dacă conţinutul
cartonului
! este complet
! şi dacă nu a fost deteriorat în timpul transportului
Transmiteţi reclamaţiile imediat comerciantului, furnizorului
respectiv producătorului. Reclamaţiile ulterioare nu se iau în
considerare.
•
1 corpul aparatului • 1 pungă cu şuruburi
•
1 instrucţiune de
folosire
• 1 declaraţie de garanţie
•
1 foaie cu instrucţiuni
de montare
• 5 bare (suport)
D
D
e
e
s
s
c
c
r
r
i
i
e
e
r
r
e
e
a
a
a
a
p
p
a
a
r
r
a
a
t
t
u
u
l
l
u
u
i
i
L Respectaţi foaia de montaj livrată!
1.
1 Împingător buştean
2 Table de ghidare a buşteanului
3 Pană de despicat
4 Şurubul de aerisire
5 Mâner de transport
6 Tija pistonului
7 Tija de măsurat nivelul uleiului
8 Capac cilindru
9 Picior suport
10 Electromotorul
11 Taste de comandă
12 Roată
13 Capac de roată
14 Mâner de operare
15 Eticheta de siguranţă
16 Picior frontal de sprijin
17 Bara mijlocie
18 Bara posterioară
19 Picioarele posterioare de sprijin
S
S
i
i
m
m
b
b
o
o
l
l
u
u
r
r
i
i
l
l
e
e
a
a
p
p
a
a
r
r
a
a
t
t
u
u
l
l
u
u
i
i
Înaintea punerii în funcţiune, citiţi şi
respectaţi instrucţiunile de folosire şi cele
de siguranţa.
În timpul lucrului, purtaţi încălţăminte de
protecţie pentru a proteja piciorul de
buştenii care cad.
În timpul lucrului, purtaţi mănuşi de
protecţie pentru a vă proteja mâinile
împotriva schijelor şi şpanului.
- ASP 5 N-UG 1
- 3
- Elektrische Sicherheit 5
- L Netzanschluß 7
- L Absicherung: 10 A 7
- L Bedientaster (11) 7
- Hydraulik 7
- Bedienung 8
- L Hydrauliköl 10
- L Mains connection 15
- L Fuse protection: 10 A 15
- L Operating pushbutton (11) 15
- Hydraulics 16
- L Hydraulic oil 19
- Sécurité électrique 23
- Que puis-je fendre? 25
- Utilisation 26
- L Huile hydraulique 28
- Problème Source Remède 29
- Електрическа безопасност 32
- L Предпазител: 10 A 34
- L Бутон за обслужване (11) 34
- Хидравлика 34
- Обслужване 35
- Кога да сменя маслото? 37
- Хидравлично масло 37
- Ostření štípacího klínu 46
- Jak zkontrolovat stav oleje? 46
- Kdy je nutné olej vyměnit? 46
- L Se vedlagt monteringsblad! 49
- L Nettilslutning 52
- L Sikring: 10 A 52
- L Betjeningsknapper (11) 52
- Hvad kan jeg kløve? 53
- Skærpning af kløvekile 55
- L Hydraulikolie 56
- L Varoke: 10 A 61
- L Toimintapainike (11) 61
- Hydrauliikka 62
- Halkaisukiilan teroitus 64
- Miten tarkistetaan öljytaso? 64
- Milloin öljy vaihdetaan? 64
- L Hydrauliikkaöljy 65
- L Hálózati csatlakozás 70
- L Biztosíték: 10 A 70
- L Kezelő nyomógomb (11) 71
- Hidraulika 71
- Kezelés 72
- L Hidraulika folyadék 74
- L Mrežni priključak 79
- L Osigurač: 10 A 79
- Oštrenje klina za cijepanje 82
- Kada ću izmijeniti ulje? 82
- L Hidraulično ulje 83
- Sicurezza elettrica 87
- L Allacciamento alla rete 89
- L Protezione: 10 A 89
- L Tasto di comando (11) 89
- Impianto idraulico 89
- Utilizzo 90
- L Olio idraulico 92
- L Aansluiting op het net 97
- L Beveiliging: 10 A 97
- Wat kan ik splijten? 98
- Bediening 99
- L Hydraulische olie 101
- • 1 Instrukcja montażu i 103
- • 5 Podpór (Podstawa) 103
- Co można rozszczepiać? 107
- Obsługa 108
- L Olej hydrauliczny 110
- 2 113
- Siguranţa electrică 114
- L Racordarea la reţea 116
- L Asigurarea: 10 A 116
- L Taste de comandă (11) 116
- Sistemul hidraulic 116
- Deservirea 117
- L Ulei hidraulic 119
- L Nätanslutning 124
- L Säkringar: 10 A 124
- L Manöverknapp (11) 124
- Vad kan jag klyva? 125
- Att tänka på: 125
- L Hydraulolja 127
- Â 1 130
- Â 2 130
- Â 3 130
- L Připojení k síti 132
- L Jištění: 10 A 132
- L Ovládací tlačítko (11) 132
- Hydraulika 132
- Co mohu štípat? 133
- L Hydraulický olej 135
- L Omrežni priključek 140
- L Varovalka: 10 A 140
- L Krmilna tipka (11) 140
- Hidravlika 140
- Kaj lahko cepim? 141
- L Hidravlično olje 143
- ATIKA GmbH & Co. KG 148
Manuais e produtos relacionados com Rachadores de lenha ATIKA ASP 10 N -
(36 páginas)
(70 páginas)
© 2020, manymanuals-pt.com. Todos os direitos reservados. | 0.313 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentários a estes Manuais